سریال داستان یک شورش را دنبال می‌کند که در تاریخ 31 دسامبر 2022 در یک زندان دولتی در شهر مرزی سیوداد خوارز مکزیک رخ داد و چندین کشته بر جای گذاشت و ...

زمانی که قلمرو مایا با زوال روبرو می شود، بزرگان تنها راه چاره را ساختن معابد بیشتر و قربانی کردن انسان ها می دانند. "جاگوار پا" مرد جوانی است که برای قربانی شدن برگزیده شده، اما می گریزد و اکنون او باید برای زنده ماندن و نجات خانواده اش بجنگد و …

پس از اینکه یک مامور فدرال پسربچه ای را از دست قاچاقچیان نجات می دهد، تصمیم می گیرد برای نجات همه کودکان از دست افراد خلافکار، ماموریت خطرناکی را آغاز کند و ...

سوفیا شهر را به مقصد یک شهر کوچک ترک می‌کند. او در آنجا با نیکو و ساکنان «کازا کاراکول» آشنا می‌شود؛ یک اقامتگاه جایگزین در دل جنگل. پس از شب‌های پر از مهمانی و رفاقت، سوفیا عاشق نیکو می‌شود و به زندگی «جادویی» این روستا می‌پیوندد.

پس از اینکه یک رابطه یک‌شبه منجر به بارداری می‌شود، زن جوانی تصمیم می‌گیرد با پدر آینده بچه که از نظر عاطفی نابالغ است، همراه و شریک زندگی شود.

هشت داستان کوتاه از وسوسه و ملاقات‌های پنهانی میان عاشقان، سرشار از شوخ‌طبعی و جذابیت‌های جنسی، که از ساختاری دایره‌ای در فضای بین‌المللی یک شهر استعماری در مکزیک استفاده می‌کند.

یک مجرم حرفه‌ای که توسط مقامات مکزیکی دستگیر شده است، به زندانی سخت و خشن فرستاده می‌شود و در آنجا با کمک یک پسر ۹ ساله یاد می‌گیرد که چگونه زنده بماند.

یک زوج برای گذراندن تعطیلات به جزیره‌ای دورافتاده می‌روند؛ آخرین تعطیلات مشترک آن‌ها قبل از اینکه پدر و مادر شوند. به محض ورود، متوجه می‌شوند که هیچ بزرگسالی در آنجا حضور ندارد؛ مشاهداتی که به سرعت به یک واقعیت کابوس‌وار تبدیل می‌شود.

سایرا، دختر نوجوان بومی هندوراس، در آرزوی زندگی بهتری است. فرصت او زمانی فراهم می‌شود که دوباره به پدرش که سال‌ها از او دور بوده ملحق می‌شود؛ پدری که قصد دارد به مکزیک مهاجرت کند و سپس وارد ایالات متحده شود. زندگی سایرا با دو عضو بومی و دورگه یک باند تبهکار مکزیکی که سوار همان قطار عازم آمریکا شده‌اند، تلاقی پیدا می‌کند.